WPS Office: cambiare lingua in italiano (Windows/Mac/Android/iPhone) (2026)

Guida unica per mettere WPS in italiano su PC e smartphone: Switch Language, riavvio corretto, fix se resta in inglese e cosa fare se “Italiano” non compare (2026)

Se WPS Office è in inglese e vuoi metterlo in italiano, la soluzione quasi sempre è più semplice di quanto sembri: devi solo trovare l’opzione giusta (Switch Language / Cambia lingua) e fare un riavvio “vero” dell’app. Il problema è che su smartphone WPS può restare in memoria e quindi la lingua sembra non cambiare, mentre su PC può rimanere attivo in background. In questa MiniGuida trovi una procedura rapida (30 secondi), poi i passaggi specifici per Windows, Mac, Android e iPhone, e infine una checklist di fix per i casi “difficili” (Italiano non compare / resta in inglese). Obiettivo: farti arrivare all’italiano senza reinstallare a caso.

Per tutte le guide WPS raccolte in un’unica pagina (PC + smartphone, language pack, fix e risorse ufficiali), vai alla HUB: WPS Office in italiano: guide e soluzioni (2026).

Indice della MiniGuida

• Soluzione in 30 secondi: cambiare lingua WPS in italiano
• Windows: mettere WPS Office in italiano (passo passo)
• Mac: mettere WPS Office in italiano (passo passo)
• Android: cambiare lingua WPS in italiano (passo passo)
• iPhone/iPad: cambiare lingua WPS in italiano (passo passo)
• Se WPS resta in inglese: fix rapidi (in ordine)
• Se “Italiano” non compare: cosa significa e come risolvere
• Lingua interfaccia vs correttore: l’errore che confonde tutti
• FAQ: domande frequenti
• Principali siti internet della MiniGuida

Soluzione in 30 secondi: cambiare lingua WPS in italiano

Apri WPS Office e vai su Settings/Impostazioni. Cerca Switch Language / Cambia lingua, seleziona Italiano e conferma con Set now / Applica. Poi fai il passaggio che risolve più spesso: chiudi e riapri WPS. Su smartphone devi chiuderlo dal multitasking (app recenti); su PC devi chiuderlo davvero (anche se resta in background). Se dopo il riavvio è ancora in inglese, non iniziare con reinstallazioni: vai subito al capitolo “Se WPS resta in inglese” e segui i fix in ordine.

Windows: mettere WPS Office in italiano (passo passo)

Su Windows il cambio lingua funziona bene quando fai due cose: imposti Italiano nel menu giusto e riavvii l’applicazione davvero. Apri WPS Office, entra in Settings/Impostazioni, poi Switch Language e scegli Italiano. Conferma e chiudi WPS completamente. Attenzione: se WPS resta attivo in background (icona nascosta o processi aperti), la lingua può sembrare “non applicata”. Il trucco semplice è questo: dopo aver cambiato lingua, chiudi tutte le finestre e riapri WPS da zero. Se “Italiano” non compare nell’elenco, non perdere tempo a cercare menu nascosti: vai direttamente al capitolo “Italiano non compare” (di solito è una questione di versione/installer).

Mac: mettere WPS Office in italiano (passo passo)

Su Mac la logica è identica: apri WPS, vai su Settings (icona ingranaggio), entra in Switch Language e seleziona Italiano. Poi chiudi WPS e riaprilo. Anche qui il punto critico è il riavvio “vero”: se l’app resta aperta sotto, tu puoi aver cambiato lingua ma vedere ancora la vecchia interfaccia. Se dopo l’update e il riavvio non cambia, controlla due cose: che tu stia cambiando la lingua dell’interfaccia (non del correttore) e che “Italiano” sia effettivamente presente nell’elenco lingue. Se manca, vai al capitolo dedicato e risolvi con l’approccio più rapido (update/reinstallazione pulita).

Android: cambiare lingua WPS in italiano (passo passo)

Su Android apri WPS → vai su Impostazioni (Settings) → Switch Language → Italiano → conferma con Set now/Applica. Subito dopo, fai il passaggio che molti saltano: chiudi WPS dal multitasking e riaprilo. Se la lingua non cambia, prima di fare altro aggiorna l’app dal Play Store e riprova: spesso basta quello. Se ancora resta in inglese, il colpevole può essere l’ottimizzazione batteria aggressiva: alcuni telefoni chiudono/sospendono l’app e le impostazioni non “si incollano” bene. In quel caso, vai al capitolo “Se WPS resta in inglese” e poi al BOX B (cache + batteria): è la combo più efficace su Android.

iPhone/iPad: cambiare lingua WPS in italiano (passo passo)

Su iPhone e iPad la procedura è semplice ma il multitasking inganna: cambi lingua, torni indietro, e pensi che “non funzioni”. Apri WPS → Settings → Switch Language → Italiano → Applica. Poi apri il selettore app e chiudi WPS (swipe verso l’alto), quindi riaprilo. Se ancora resta in inglese, aggiorna WPS da App Store e ripeti. Se vuoi essere “metodico”, controlla anche se iOS ti permette una lingua specifica per l’app (quando disponibile): se vedi la lingua per WPS nelle impostazioni, imposta Italiano e riavvia l’app. Se “Italiano” non compare proprio dentro WPS, vai al capitolo “Italiano non compare”: lì si risolve senza perdere ore.

Se WPS resta in inglese: fix rapidi (in ordine)

Se hai già scelto Italiano ma WPS resta in inglese, segui questi fix in ordine (dal più veloce al più efficace):

1. Riavvio vero: chiudi WPS dal multitasking (mobile) o chiudilo completamente (PC) e riaprilo.
2. Reimposta Italiano in Switch Language e riavvia di nuovo.
3. Aggiorna WPS (store su mobile, ultima versione su PC).
4. Riavvia il dispositivo (telefono o computer).
5. Android: svuota cache dell’app, poi rifai Switch Language e riavvio.
6. Android: disattiva l’ottimizzazione batteria per WPS mentre cambi lingua.
7. Ultima spiaggia: reinstallazione pulita da fonte ufficiale (store/sito WPS).
   La maggior parte dei casi si risolve già ai punti 1–3: non saltarli.

Se “Italiano” non compare: cosa significa e come risolvere

Se in Switch Language non trovi “Italiano”, quasi sempre non è un problema “da clic”: significa che la tua versione è limitata, vecchia o non è la distribuzione corretta. Qui la strategia più veloce è: aggiorna WPS, poi ricontrolla l’elenco lingue. Se ancora non compare, fai una reinstallazione pulita da fonte ufficiale. Sembra un passo “drastico”, ma è in realtà quello che ti fa risparmiare tempo quando l’elenco lingue è incompleto. Evita invece scorciatoie tipo “scarico il pack”: spesso ti portano a versioni strane, e ti ritrovi peggio di prima.

Lingua interfaccia vs correttore: l’errore che confonde tutti

Molti pensano: “ho messo italiano, ma è ancora in inglese”. Poi si scopre che hanno cambiato la lingua del correttore ortografico, non quella dell’interfaccia. Sono due cose diverse: l’interfaccia è menu, pulsanti e impostazioni (quella si cambia con Switch Language); il correttore è la lingua con cui WPS controlla ortografia/grammatica. Quindi: prima imposta l’interfaccia in italiano (Switch Language + riavvio), poi — se ti serve — imposta anche il correttore. Se confondi le due cose, perdi tempo e ti sembra che nulla funzioni.

BOX A: 3 errori comuni che bloccano il cambio lingua

1. Riavvio finto: su smartphone torni alla home ma l’app resta aperta; su PC chiudi la finestra ma resta attiva in background. Risultato: la lingua “non cambia”.

2. Menu sbagliato: cambi qualcosa legato al correttore o a un’impostazione diversa e ti aspetti che cambi tutta l’interfaccia.

3. Versione vecchia o “strana”: se non aggiorni WPS o lo installi da fonti non ufficiali, potresti avere lingue mancanti o comportamenti diversi.

BOX B: Checklist completa (metodo “a prova di bomba”)

Se vuoi andare sul sicuro senza impazzire, fai questo:

1. Aggiorna WPS (store/sito ufficiale).
2. WPS → Settings → Switch Language → Italiano → Applica.
3. Riavvio vero (multitasking su mobile / chiusura completa su PC).
4. Se non cambia: riavvia dispositivo.
5. Android: svuota cache e disattiva ottimizzazione batteria per WPS mentre ripeti i passaggi 2–3.
6. Se “Italiano” non compare: reinstallazione pulita da fonte ufficiale.
   È l’ordine migliore per risolvere in poco tempo senza tentativi casuali.

BOX C: Download sicuro (evita versioni e “pack” non ufficiali)

“WPS italian language pack” è una keyword piena di siti-trappola. Se vuoi una soluzione stabile (e vuoi costruire un cluster pulito che Google premi), usa solo fonti ufficiali: store ufficiali su mobile e sito WPS su PC. Evita file “pack” scaricati da siti non ufficiali: spesso ti danno versioni diverse, lingue mancanti e impostazioni che non si applicano come dovrebbero.

FAQ: domande frequenti

1) Dove si cambia lingua su WPS Office?
Dentro WPS: Settings/Impostazioni → Switch Language → Italiano, poi riavvio dell’app.

2) Perché scelgo Italiano ma resta in inglese?
Quasi sempre per riavvio incompleto. Chiudi davvero WPS (multitasking su smartphone / chiusura completa su PC) e riaprilo.

3) Se svuoto la cache su Android perdo i file?
No: la cache sono file temporanei. I documenti restano nelle cartelle o nel cloud.

4) Se “Italiano” non compare, come risolvo più velocemente?
Aggiorna WPS. Se non basta, reinstallazione pulita da fonte ufficiale.

5) “Language pack” esiste davvero per WPS?
Nella pratica, spesso “language pack” significa solo “dove si cambia lingua” + “come farla applicare”. Se però le lingue sono incomplete, allora serve update/reinstallazione.

Principali siti internet della MiniGuida

• WPS Office (sito ufficiale)
• WPS Office (download ufficiale – Italia)
• WPS Help Center (supporto e guide)
• WPS Office su Google Play (Android)
• WPS Office su App Store (iPhone/iPad)

Disclaimer

MiniGuida informativa: nomi dei menu e schermate possono cambiare con gli aggiornamenti di WPS Office e dei sistemi operativi (Windows, macOS, Android, iOS). Per download e aggiornamenti usa sempre fonti ufficiali (sito WPS, Google Play, App Store) ed evita “language pack” o file scaricati da siti non ufficiali.